Stará Lesná, Tatranská Lomnica / lanové dráhy na Lomnický štít - 3 km, Starý Smokovec / pozemná lanovka na Hrebienok - 6 km, Kežmarok (UNESCO) - 13 km, Poprad / termálny aquapark AquaCity - 14 km, Vrbov / termály - 15 km, Bachledka / chodník korunami stromov - 18 km, Štrbské Pleso - 30 km, Podlesok / Slovenský raj - 28 km, Levoča (UNESCO) - 37 km, Nestville park / múzeum liehovaru - 43 km

recepcia, lobby, reštaurácia, štýlový bar, kaviareň, seminárne miestnosti s projekčnou technikou, kongresová sála až pre 150 osôb, detský kútik s mini kinom a x-boxom, služba stráženia detí*, spravidla víkendové animačné programy pre deti i dospelých, veľká záhrada s terasou, miestnosť pre úschovu batožiny, room service - rozvoz jedla na izbu, výťah, vyhradené parkovisko, služby hotelovej práčovne*, wi-fi pripojenie k internetu

* služby za príplatok

vnútorný bazén 17 x 9 m s masážnymi tryskami a vodným barom, vonkajšie jazierko, vonkajšia vírivka až pre 12 osôb, vnútorná vírivka, 2x fínska sauna, para, bylinná sauna, soľná sauna, ochladzovací bazén, ľadopád, zážitkové sprchy, relaxačná miestnosť, masáže*, privátne wellness* s výhľadmi na Tatry (vírivka až pre 5 osôb, presklenná fínska sauna)

* služby za príplatok

raňajky: formou medzinárodného bufetu vrátane nápojov
#večera: formou bufetu; nápoje za poplatok

Deluxe 2: 22 m² - izba s manželskou posteľou a voľne stojacou vaňou, sociálne zariadenie
#Family 2+2: 66 m² - mazonetová izba, spodná časť s manželskou posteľou, vrchné uzavreté poschodie s rozkladacím gaučom pre 2 deti do nedovŕšených 18 rokov, 2x sociálne zariadenie (na každom poschodí), klimatizácia
#Standard 1: 18 m² - izba so spravidla samostatným lôžkom či 2 oddeliteľnými lôžkami, obsadená 1 osobou, sociálne zariadenie
#Standard 2: 18 až 34 m² - izba s manželskou posteľou či s oddeliteľnými lôžkami, sociálne zariadenie, niektoré s balkónom
#Lux 2+2: 27 až 37 m² prepojená spálňa s obývacou izbou, manželská posteľ a rozkladací gauč pre 2 deti do nedovŕšených 15 rokov, sociálne zariadenie

TV sat., telefón, fén, trezor, wi-fi pripojenie k internetu, minibar, antialergické prikrývky, ortopedické madrace, kozmetická súprava, rýchlovarná kanvica, čajový a kávový servis, župan

deti do nedovŕšených 3 rokov zadarmo (bez nároku na lôžko a služby; max. 1 dieťa nad rámec plného obsadenia izby)
detská postieľka: zadarmo (len na vyžiadanie v CK; max. 1; nie je možná nad rámec plného obsadenia izby; pre dieťa do nedovŕšených 3 rokov)
* maximálna obsadenosť izby Family 2+2, resp. Lux 2+2 sú 2 dospelé osoby a 2 deti do nedovŕšených 18 rokov, resp. 2 dospelé osoby a 2 deti do nedovŕšených 15 rokov

* služby za príplatok

ľubovoľne dlhé pobyty od 2 nocí v období počas celej sezóny

bonus - pre klientov ubytovaných v hoteli Hills - zľava 40 % na vstupenky do Aqupark a Wellness centra Aquacity Poprad

hotel s pekným wellness v tichom prostredí Starej Lesnej pod Lomnickým štítom#zadarmo až 2 deti do nedovŕšených 18 rokov v typológii Family 2+2#izby v teplých farbách s kvalitným vybavením#v cene veľké wellness centrum so saunovým svetom i vonkajším jazierkom a vírivkou#nerezový bazén s vodným barom bude príjemným zavŕšením pobytu#baby friendly hotel s detskou herňou, animáciami i detským klubom nesklame žiadnu rodinu#už nie pešia vzdialenosť od turistických chodníkov - nutné sa previezť autom 3 km (-)

pobytová taxa: 1 € / noc / os. od 15 rokov

detská postielka: zadarmo (je potrebné vopred overiť v CK)#pobyt so psom: 20 € / deň (je potrebné vopred overiť v CK)#klimatizácia: zadarmo#parkovacie miesto: zadarmo (je potrebné vopred overiť v CK)#WiFi pripojenie: zadarmo#wellness: zadarmo