Abtenau, centrum - 100 m, cvičný vlek Sonnleit´n pre deti a začiatočníkov - 500 m, skiareál Karkogelbahn / Abtenau - 1,3 km, skiareál Dachstein West - 11,3 km, skibus - 110 m

hotel pozostáva z hlavnej budovy, v rámci ktorej sú i všetky nižšie uvedené služby, a len niekoľko metrov vzdialenej depandancie s izbami a wellness zázemím (zastrešený priechod medzi budovami); izby sú ponúkané bez rozlíšenia, teda bez konkretizácie budovy, v ktorej sú umiestnené

recepcia, reštaurácia vyhradená pre hotelových hostí, á la carte reštaurácia / bar, cukráreň / kaviareň, wi-fi pripojenie k internetu, spoločenská miestnosť, detský kútik, uvítací prípitok, úschovňa lyží a lyžiarskych topánok, vyhradené parkovisko, 2x nabíjacia stanica pre elektromobily*

* služby za príplatok

fínska sauna, bio sauna, para, infrakabína, relaxačný kútik s lehátkami a vyhrievanými lôžkami

raňajky: formou kontinentálneho bufetu vrátane nápojov
#večera: servírované 3chodové menu s výberom z 2 hlavných jedál s prílohou, servírované studené predjedlo alebo polievka, šalátový bufet, nápoje za poplatok

Standard 2: izba s manželskou posteľou, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou, spravidla balkón
#Family 2+2: izba s manželskou posteľou a spravidla rozkladacím gaučom či poschodovou posteľou pre 2 deti do nedovŕšených 16 rokov či 1 dospelú osobu, sociálne zariadenie, spravidla balkón; maximálna i minimálna obsadenosť izby sú 3 dospelé osoby či 2 dospelé osoby a 2 deti
#Standard 2+1: izba s manželskou posteľou a prípadne rozkladacím kreslom pre 1 dieťa do nedovŕšených 16 rokov, sociálne zariadenie, spravidla balkón
#Standard 1: izba s 1 samostatným lôžkom, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou

#Eco 2: menšia izba s manželskou posteľou, sociálne zariadenie, zriedka balkón

TV sat., fén, trezor, wi-fi pripojenie k internetu

detská postieľka: zadarmo (len na vyžiadanie v CK; max. 1 nad rámec plného obsadenia izby; pre dieťa do nedovŕšených 2 rokov)

ľubovoľne dlhé pobyty od 3 nocí v obdobiach od 06.12. do 23.12., od 03.01. do 31.01. a od 28.02. do 21.03. resp. od 7 nocí v obodbí od 23.12. do 03.01. a od 31.01. do 28.02.
špeciálna ponuka "7 za 6" platná v období od 06.12. do 20.12., od 06.01. do 13.01. a od 28.02. do 21.03. je už vyššie aplikovaná v cenách týždenných pobytov
špeciálna ponuka "6 za 5" platná v období od 13.12. do 20.12., od 06.01. do 12.01. a od 07.03. do 21.03. je už vyššie aplikovaná v cenách šesťdňových pobytov
špeciálna ponuka "5 za 4" platná v období od 06.01. do 11.01. a od 14.03. do 21.03. je už vyššie aplikovaná v cenách päťdňových pobytov
špeciálna ponuka "4 za 3" platná v období od 06.01. do 10.01. je už vyššie aplikovaná v cene štvordňového pobytu

300

obľúbený rodinný 4* hotel s priateľskou atmosférou a mnohoročnou tradíciou#poloha pri pešej zóne na malebnom námestí v centre mestečka Abtenau#až 2 deti do nedovŕšených 6 rokov ubytované na izbe s rodičmi úplne zadarmo#výborná kuchyňa a vynikajúce zákusky a cukrovinky z vlastnej cukrárne#možnost dokúpenia skipasu Dachstein West v €#absencia hotelového bazéna (-)

- najväčšie lyžiarske stredisko Horného Rakúska rozkladajúce sa čiastočne i v spolkovej krajine Salzburgsko#- 133 km rozličných zjazdoviek s množstvom moderných prepravných zariadení v rámci celej rady značne rozmanitých stredisiek#- lokalita s výbornou a stabilnou snehovou nádielkou vďaka svojej špecifickej polohe v blízkosti ľadovca Dachstein#- nedávne veľké investície do systému umelého zasnežovania#- pre sezónu 2021/22 napriek pandémii veľká investícia do systému umelého zasnežovania#- prelomový projekt pre celý región Dachstein West - nová akumulačná nádrž Franzlalm, vďaka ktorej bude za ideálnych podmienok možné zasnežiť 35 cm vrstvu snehu počas 4 dní a zaistiť tak lyžiarske spojenie Gosau - Russbach - Annaberg#- v Russbachu nákup 40 nových snehovýh diel#- centrálna ski húpačka spájajúca 51 km zjazdoviek stredisiek Gosau, Russbach, Annaberg a Zwieselalm#- lyžovanie na jeden skipas od Salzkammergutu až po Lammertal, resp. s jediným skipasom možnosť využitia zjazdoviek a lanoviek aj v Abtenau, Lungotz, Bad Durrnbergu, St. Martine a Feuerkogele a Obertraune (Krippenstein)#- príjemný rodinný skiareál Karkogel ponúkajúci zjazdovky všetkých náročností (a tiež 3 km dlhú osvetlenú sánkarsku dráhu) a na protiľahlom kopci v Abtenau areál Sonnleiten s 3 vlekmi, úplne ideálny pre deti a začínajúsich lyžiarov#- stredisko Feuerkogel s panoramatickými výhľadmi na Dachstein a jazero Traunsee priam ideálnym cieľom pre rodiny#- skipas Dachstein West platný i v prírodnom raji Freeride Arena Krippenstein, najlepšia freeridová oblasť Rakúska#- najdlhšia zjazdovka Horného Rakúska v podobe nezabudnuteľného 11 km dlhého zjazdu z Krippensteinu do Obertraunu pri Hallstattskom jazere s výškovým rozdielom 1.500 m#- pre nadšencov snowboardu Playground Snowpark v Gosau, 2 parky v Russbachu (Snowpark Dachstein West a Rookie Park) a Funpark v Annabergu#- centrum zábavy na snehu v údolí pri lanovke Hornspitz Express predkladajúci menu pre malých i veľkých s ponukou slalomovej dráhy, rýchlostne merané trate a carvingové pisty#- v Russbachu nová trasa pre skialpinistov s dĺžkou 3,6 km a prevýšením 630 metrov#- Panoronda - značený lyžiarsky okruh s dĺžkou 44 km s výhľadmi na Dachstein s množstvom zastávok na tradičných horských búdach#- domáce trate rodáka z Annabergu-Lungotz, vládca celkového poradia Svetového poháru v 8 sezónach idúcich po sebe (2012 - 2019), 2x zlatého na olympiáde a 7-násobného majstra sveta Marcela Hirschera#- niekoľko areálov pre najmenších návštevníkov, resp. v súčasnosti oblasť jednoznačne zasľúbená predovšetkým rodinnej klientele#- parkovanie zadarmo všade a hneď niekoľko areálov s možnosťou nočného lyžovania#- akcie na skipasy Dachstein West ,,Active Family" v termíne 9. 3. až 1. 4. 2024, kedy pri zakúpení skipasu s platnosťou od 5 dní aspoň pre jedného z rodičov či prarodičov obdržia deti s rokom narodenia 2008 a mladšie skipas s rovnakou dobou platnosti zadarmo#- neplatené bežecké trate v úctyhodnej celkovej dĺžke 193,4 km#- sánkarské dráhy, curling, trasy pre pešiu turistiku a jazdy so saňami ťahanými konským záprahom dotvárajúce atraktívnu ponuku oblasti#- polyžiarska relaxácia v podobe bazénu so soláriom a saunou, posilňovne či tenisové a squashové haly v Gosau#- veľmi kvalitné skibusy voziace lyžiarov zadarmo po celej oblasti#- svetoznáme soľné a termálne kúpele v blízkom Bad Ischlu, letnom sídle cisára Františka Jozefa#- wi-fi pripojenie dostupné na všetkých hlavných lanovkách#- rýchla a jednoduchá doprava vďaka minimálnej vzdialenosti zo SR

- s výnimkou Krippensteinu nie príliš široká ponuka najnáročnejších tratí pre skúsených lyžiarov a snowboardistov#- nezaslúžená nižšia známosť a prestíž oblasti#- časovo náročnejší prejazd celej oblasti z Gosau alebo Russbachu do Annabergu či naopak#- neprepojenosť Krippensteinu priamym skibusom s hlavnými strediskami oblasti Dachstein West#- aj napriek spravidla dobrej snehovej nádielke v jarných mesiacoch handicap nižšej nadrmorskej výšky (s výnimkou 2 100 m vysokého Krippensteinu)

Typ skipasu
miestne skipasy: platia pre jednotlivé skiareály mimo centrálnu oblasť Dachstein West (napr. Krippenstein-Obertraun, Abtenau-Karkogel, Ebensee-Feuerkogel)
Dachstein West: platí pre všetky vleky a lanovky lyžiarskej oblasti Dachstein West, teda Gosau, Russbach, Zwieselalm a Annaberg a tiež v strediskách St. Martin, Lungötz, Bad Dürrnberg / Zinkenlifte, Abtenau-Karkogel, Ebensee-Feuerkogel a Krippenstein - Obertraun#Skibus
skibusy po Russbachu, Gosau a Annabergu; skibusové spojenia do týchto miest z Obertraunu, Hallstattu, Bad Ischlu, Bad Goisernu, Gollingu, Abtenau, St. Martin a Lungötz (v cene skipasu); skibus Salzburg - Russbach#Kategorie skipasu
kategorie dospelý:
kategorie dospelý:
kategorie dospelý:
kategorie dospelý:
kategorie dospelý:
kategorie dospelý:
kategorie dospelý:
kategorie junior: deti narodené v rokoch 2007 až 2009
kategorie senior: osoby narodené v roku 1964 a staršie
kategorie bimbo: deti narodené v roku 2020 a mladšie
kategorie dieťa: deti narodené v rokoch 2010 až 2019
skipas zadarmo: deti narodené v roku 2020 a mladšie v sprievode jedného z rodičov, ktorý má rovnaký skipas čo do jeho dĺžky aj termínu platnosti, majú nárok na skipas zadarmo
: akcia ,,Active Family" v termíne 07.03. až do 06.04. 2025 deti narodené v roku 2010 a mladšie v sprievode jedného z rodičov či prarodičov so skipasom s platnosťou od 5 dní majú nárok na skipas s rovnakou dobou platnosti zadarmo
Skipasy "DW Family" - kategória rodina: Rodičia a deti narodené v rokoch 2010 až 2019 (vždy je potrebné preukázať vek detí a rodinný vzťah); uvedená cena platí za celú 2člennú až 6člennú rodinu (napr. varianta "DW Family 1+1" = 1 rodič + 1 dieťa… až "DW Family 2+4" = 2 rodičia + 4 deti)

pobytová taxa: 2,5 € / noc / os. od 15 rokov

detská postielka: zdarma do nedovŕšených 2 rokov (je potrebné vopred overiť v CK)#pobyt so psom: 15 € / deň (je potrebné vopred overiť v CK)#parkovacie miesto: zadarmo#WiFi pripojenie: zadarmo#wellness: zadarmo